28 de septiembre de 2011

Oversized sweater / cardigan

Una de las prendas trendy de este invierno (y el pasado) es el sweater/cardigan oversized, o sea que tenga el aspecto de ser como dos tallas mas de las que llevas.
One of the trendy garments for this winter (and the previous) is the oversized sweater/cardigan, meaning it fits like is at least two sizes bigger than your usual size.

Ha pasado de ser una prenda puramente funcional: para dar comodidad y calor a protagonizar looks desenfadados y chic.
It has gone from being a purely functional garment: to give comfort and keep you warm to be the star in casual and chic outfits.

 







Y esta es mi seleccion.
And this is my selection.
JERSEY CUADRADOJERSEY AMPLIO

CHAQUETA LARGAJERSEY PUNTO TRABAJADO
Zara: 29,95€ / 39,95€ / 39,95€ / 29,95€
Knitted Colour Block Jumper



Topshop 44£ / 38£ / 46£ / 36£

 
  

Urban Outfitters: 53€ / 55€ / 63€ Pull and Bear 25,99€
 
Stradivarius 22,95€ / 22,95€

Stradivarius 29,95€
Puedes conseguir el este efecto oversize poniendote el jersey o cardigan de tu novio/marido/hermano o incluso padre, eso si, siempre que el lleve mas talla que tú.
You can get this oversize effect by wearing you boyfriend/ husband/brother or even you father's cardigan or sweater, this works only when he has a bigger size than you.  

26 de septiembre de 2011

Trendy shoes at low prices

Este temporada otoño/invierno 11 están muy in los zapatos de tacón gordo.
Siguiendo esta tendencia he hecho una selección de zapatos que llevan este tipo de tacón y que también tienen un precio accesible.

This season autumn/winter 11 are very chunky heel shoes.
Following this trend I've made a selection of shoes that carry this type of heel, and also have an affordable price.

ASOS PATCHI Cylindrical Heel Platform High ShoeASOS SONYA Bow Toe Cap Mary Jane Shoes
ASOS SONITA T-bar ShoesASOS PARROT T Bar Platform High Shoe
Asos: 57,59€ / 51,28€ / 35,90€ / 57,69 €


Topshop 58£ / 55£



  Topshop 68£ / 60£

SALÓN PUNTERA



SANDALIA BORLAS COMBINADAMOCASÍN TACÓN BORLAS
Zara 45,95€ / Zara 65,95€ /  Pull&Bear 35,99€ / Zara 65,95€

24 de septiembre de 2011

ZARA KIDS F/W 11 PART II BOYS

Lo que domina en la colección de chicos es la mezcla de british / american college.
What mostly dominates the boys' collection is the british / american college mix.

CHAQUETA ENCERADACHAQUETA ACOLCHADA
TRENKA PAÑO CON ALAMARESCAZADORA NYLON MICROCUADRO

BEISBOLERA 'INDIANA'BEISBOLERA CON CAPUCHA
BLASIER PANABLASIER CHEVIOT BOLSILLO
CHALECO TRAJECHALECO BOTON BOLA
CARDIGAN PATCHJERSEY DE PICO ROMBO GRANDE
CAMISETA NEW YORKCAMISETA LONDON

CAMISETA ROLLING STONESCAMISETA THE BEATLES

CAMISETA CON CAPUCHACAMISETA BANDA DIAGONAL

CAMISETA CUELLO Y PUÑOS CAMISERÍAPOLO DRAGÓN BORDADO

BOWLING CLASSICBOWLING SPORT
GORRO BICOLORGORRO PUNTO OCHOS Y PALA
GORRO CUADROS CON OREJERASBOTA IMAGEN
BOTÍN SERRAJEBOTÍN PIEL ELÁSTICO
BOTA AGUA BÁSICABOTA TÉCNICA
BASKET MONTAÑABOTÍN PIEL ELÁSTICO MODA